Vale Base Metals Menyampaikan Hasil Eksplorasi 2025 dan Prospek 2026; Cadangan Mineral dan Sumber Daya Mineral Tembaga
Toronto, (ANTARA/PRNewswire)- Vale Base Metals (VBM) diperkirakan akan meningkatkan total Cadangan dan Sumber Daya Mineralnya di Kanada dan Brasil hingga lebih dari 20 persen pada akhir tahun 2027, menurut laporan rekayasa dan eksplorasi baru yang disampaikan hari ini mengenai Cadangan Mineral dan Sumber Daya Mineral milik perusahaan.1,2,3
Dibandingkan tahun 2024, Cadangan Mineral dan Sumber Daya Mineral tembaga VBM meningkat 6 persen pada tahun 2025 menjadi 53 juta ton, sementara Cadangan Mineral dan Sumber Daya Mineral nikel meningkat 13 persen menjadi 14 juta ton. Peningkatan ini dan peningkatan aset polimetalik VBM yang meliputi kobalt, platinum, paladium, dan emas, akan jauh lebih memperkuat jalur pertumbuhan organik perusahaan.
"Kami memiliki rencana masa depan yang ambisius setelah tahun transformatif di tahun 2025," kata Chris McCleave, Chief Technical Officer. "Tim kami terus memperkuat model geologi di beberapa wilayah sekaligus memajukan program pengeboran yang mendukung pertumbuhan Sumber Daya Mineral dan penggantian Cadangan di seluruh portofolio."
VBM berencana melanjutkan program eksplorasi tahun 2025 dengan terus memajukan kegiatan pengeboran di seluruh wilayah mineral utamanya pada tahun 2026, dengan fokus yang kuat pada pertumbuhan tembaga.
"Kami menggandakan intensitas pengeboran tembaga di Kawasan Carajás di Brasil, salah satu kawasan tembaga yang paling prospektif di dunia. Dan kami menargetkan untuk menggandakannya lagi pada tahun 2026," kata McCleave. "Kami juga meningkatkan produktivitas dan menghasilkan pengurangan biaya per unit sebesar 34 persen."
1 "Vale Base Metals" berarti Vale Base Metals Limited dan anak perusahaannya. |
2 Cadangan Mineral dan Sumber Daya Mineral adalah milik Vale Base Metals sepenuhnya. Sumber Daya Mineral Tidak Termasuk Cadangan Mineral. Sumber Daya Mineral termasuk Sumber Daya Mineral Tereka, kecuali jika dinyatakan. Rincian lengkap tentang Sumber Daya Mineral berdasarkan Terukur, Tertunjuk, dan Tereka terdapat di bagian Cadangan Mineral dan Sumber Daya Mineral 2025 di bawah ini. |
3 Target pertumbuhan 20% pada akhir tahun 2027 diukur berdasarkan Cadangan Mineral dan Sumber Daya Mineral (termasuk Sumber Daya Mineral Tereka) sebagaimana dilaporkan pada tanggal 31 Desember 2024. Hasil tahun 2025 yang dilaporkan di sini adalah sebagian dari kemajuan menuju target ini. |
POKOK-POKOK PENTING TAHUN 2025:
- Sumber Daya Mineral Tembaga, termasuk Sumber Daya Mineral Tereka, meningkat hingga mencapai rekor tertinggi sekitar 44,9 juta ton (Mt) kandungan tembaga, menunjukkan peningkatan 7 persen dibanding tahun sebelumnya dan mendukung potensi produksi selama lebih dari 65 tahun pada tingkat penambangan saat ini.
- Cadangan Mineral Tembaga meningkat menjadi sekitar 8,2 Mt kandungan tembaga, menunjukkan peningkatan bersih 2 persen dari tahun ke tahun setelah memperhitungkan deplesi, yang mencerminkan konversi sumber daya dan penelitian teknik yang diperbarui.
- Sumber Daya Mineral Nikel, termasuk Sumber Daya Mineral tereka, meningkat menjadi sekitar 7,7 juta ton nikel, menunjukkan peningkatan 20 persen dibandingkan tahun sebelumnya.
- Cadangan Mineral nikel meningkat menjadi sekitar 5,9 juta ton nikel, menunjukkan peningkatan bersih sebesar 5 persen dibandingkan tahun sebelumnya, terutama didorong oleh konversi sumber daya di Indonesia dan pembaruan model geologi di Kanada.
- South Hub (Brasil; Tembaga): Pada tahun 2025, 0,6 Mt tembaga dikonversi menjadi Cadangan dari Bacaba, yang saat ini sedang dalam tahap konstruksi. Kandungan tembaga lainnya sebanyak 1,8 juta ton ditambahkan ke Sumber Daya Mineral setelah pengeboran dan penilaian awal atas beberapa deposit seperti Sequeirinho Underground, Mata 1, Visconde Leste, Emilia, Cristalino 88 dan Borrachudo. Pada tahun 2025, 31.000 meter dibor di South Hub. Program eksplorasi ini terutama berfokus pada peningkatan keyakinan geologi dan pengujian perluasan badan bijih Sequeirinho di bawah tanah (yaitu, di bawah Cadangan Mineral pit terbuka) dan pengujian perluasan badan bijih bermutu tinggi di Bacaba dan Cristalino. Program-program ini terus mengonfirmasi perluasan badan bijih dan menghasilkan penemuan perluasan badan bijih ke arah bawah di bawah Sequeirinho Pit.
- North Hub (Brasil; Tembaga): Kegiatan utama berfokus pada Paulo Afonso dan Furnas. Di Paulo Afonso, 0,2 juta ton tembaga ditambahkan ke Sumber Daya Mineral, terutama dimungkinkan oleh pengeboran berkelanjutan (tambahan 28.000 m pada tahun 2025) dan pemodelan untuk menguji target di bawah proyek pit terbuka yang ada dan mendukung operasi tambang bawah tanah di masa depan. Di Furnas, Ero Copper, selaku mitra VBM dalam proyek tersebut, menyelesaikan pengeboran sepanjang 26.287 meter pada tahun 2025. Belum lama ini, Ero merilis penilaian awal (PEA) yang menunjukkan peningkatan kandungan tembaga sebesar 0,5 juta ton pada Sumber Daya Mineral.
- Alemão (Brasil; Tembaga): Optimalisasi ulang dan rekayasa ulang proyek secara menyeluruh, termasuk desain ulang dari sublevel caving menjadi sublevel stoping, dan penambahan deposit satelit (Acampamento Sul dan Encantado) telah menghasilkan peningkatan kandungan tembaga sebesar 0,6 Mt pada Sumber Daya Mineral.
- Salobo (Brasil; Tembaga): Salobo telah memiliki Cadangan Mineral dan Sumber Daya Mineral yang besar untuk mendukung penambangan setidaknya selama 30 tahun. Pada tahun 2025, fokusnya tertuju pada penelitian geologi untuk merencanakan program pengeboran tahun 2026 guna menguji perluasan badan bijih tertentu, dan pertimbangan metode pembuangan limbah tambang yang saat ini membatasi konversi Sumber Daya Mineral menjadi Cadangan Mineral.
- Ontario & Voisey's Bay (Kanada; Tembaga-Nikel): Pengeboran, peninjauan model geologi, dan penelitian penilaian awal (rekayasa) di Kanada menghasilkan penambahan Cadangan Mineral dan Sumber Daya Mineral tembaga (+0,5 Mt kandungan tembaga) dan nikel (+0,9 Mt kandungan nikel). Penambahan tersebut dilakukan di dekat tambang yang beroperasi saat ini, sehingga memperpanjang potensi umur tambang.4
- Deposit Onto - Hu'u (Indonesia; Tembaga): Deposit ini sudah memiliki Sumber Daya Mineral tembaga-emas yang signifikan untuk mendukung usia tambang selama lebih dari 50 tahun. Upaya tahun 2025 berfokus pada penyelesaian penelitian pra kelayakan dan penyiapan pengumpulan data tingkat lanjut terkait air dan panas bumi.
- Porphyry Greenfield Exploration (Chili dan Peru; Tembaga): Pada tahun 2025, VBM kembali memprioritaskan program eksplorasi greenfield di Chili dan Peru. Di kedua negara ini, kepemilikan mineral VBM sangat signifikan (116.890 Ha di Chili; 278.429 Ha di Peru) di dekat deposit utama yang diketahui dan tambang yang beroperasi.
4 Umur tambang adalah berdasarkan perkiraan rencana tambang, termasuk Sumber Daya Mineral Tereka. |
PRIORITAS TAHUN 2026
VBM berencana terus memajukan program eksplorasi di seluruh kawasan mineral utamanya pada tahun 2026, dengan fokus kuat pada pertumbuhan tembaga melalui perluasan di sekitar tambang, deposit satelit, dan kesinambungan ke arah bawah. VBM juga akan terus mendukung kemajuan proyek dengan program eksplorasi yang disiplin dan berfokus pada pengembalian investasi.
Prioritas utama untuk tahun 2026:
- Meningkatkan aktivitas pengeboran di seluruh wilayah Carajás, dengan rencana pengeboran lebih dari 120.000 meter - dua kali lipat dibanding level tahun 2025.
- Melanjutkan pengeboran di Sossego Mining Complex untuk memperluas potensi Sumber Daya Mineral bawah tanah di bawah pit Sequeirinho, Sossego, dan Mata. Tim VBM juga merencanakan pengumpulan data tingkat lanjut tahun ini, dengan eksplorasi bawah tanah yang rencananya akan dimulai pada tahun 2027.
- Melanjutkan pengeboran di Bacaba dan Cristalino (South Hub) untuk menentukan potensi deposit secara menyeluruh guna mendukung desain pit terbuka yang optimal.
- Melanjutkan pengeboran di seluruh deposit Paulo Afonso dan Furnas5 (North Hub), dengan tujuan utama untuk mengurangi risiko proyek pit terbuka dan proyek bawah tanah.
- Program pengeboran baru di Salobo dan 118 untuk menguji koridor lateral dangkal dan koridor struktur dalam pada badan bijih.
- Program pengeboran baru di Alemão untuk meningkatkan potensi Sumber Daya Mineral badan bijih satelit, terutama Encantado dan Acampamento Sul. Kegiatan dewatering sedang berlangsung untuk memulihkan akses ke terowongan eksplorasi badan bijih Alemão, dan terowongan eksplorasi kedua sedang direncanakan dengan berfokus pada area yang lebih dangkal di badan bijih Alemão dan badan bijih satelit.
- Program pengeboran tertarget di Sudbury dan Voisey's Bay dengan fokus yang kuat untuk mempertahankan dan meningkatkan produksi tembaga dan nikel melalui eksplorasi di lahan yang sudah ada.
- Program eksplorasi greenfield yang berpotensi tinggi akan dilanjutkan di Chili dan Peru untuk mendukung pergantian proyek yang efisien dengan melaksanakan program eksplorasi di kawasan pertambangan yang terbukti kaya akan tembaga.
5 Kegiatan eksplorasi akan dilakukan dan dikembangkan oleh Ero Copper. |
Data lengkap mengenai Cadangan Mineral dan Sumber Daya Mineral VBM serta informasi terbaru mengenai eksplorasi aset-aset kami di Kanada dan Brasil terdapat di bawah ini dan di www.valebasemetals.com.
Tentang Vale Base Metals
Vale Base Metals adalah salah satu produsen nikel bermutu tinggi yang terbesar di dunia serta produsen penting di bidang tembaga dan kobalt yang diperoleh secara bertanggung jawab. Vale Base Metals Limited berpusat di London, Inggris Raya dan pusat pengoperasian globalnya di Toronto, Kanada. Vale Base Metals juga beroperasi di Newfoundland & Labrador, Ontario, Manitoba, Indonesia, Brasil, Inggris, dan Jepang. Vale Base Metals dimiliki sebesar 90 persen oleh Vale S.A. dan 10 persen oleh Manara Minerals Investment Company.
Pernyataan Berpandangan Ke Depan
Siaran pers ini berisi pernyataan yang mencerminkan harapan terkini dari Vale Base Metals Limited (VBM) mengenai kegiatan eksplorasi, estimasi cadangan mineral dan sumber daya mineral, proyek, rencana eksplorasi di masa mendatang, dan peristiwa-peristiwa lain di kemudian hari. Semua pernyataan berpandangan ke depan mengandung berbagai risiko dan ketidakpastian. VBM tidak dapat menjamin bahwa pernyataan tersebut akan terbukti akurat. Risiko dan ketidakpastian ini juga mencakup faktor-faktor yang terkait dengan: (a) masalah operasional, termasuk kesehatan, keselamatan, lingkungan, dan masalah sosial; (b) jangka waktu perizinan dan perencanaan produksi; (c) manajemen tenaga kerja; (d) strategi; (e) keberlanjutan dan kemampuan kami untuk mencapai target dan komitmen keberlanjutan; (f) hubungan dan komunikasi kelembagaan, termasuk perubahan hukum dan peraturan; (g) kepatuhan; (h) negara-negara tempat VBM beroperasi; (i) ekonomi global; (j) pasar modal; (k) harga komoditas; (l) persaingan di pasar di mana VBM beroperasi; dan (m) interpretasi geologi maupun estimasi sumber daya dan cadangan mineral, eksplorasi cadangan mineral dan sumber daya mineral serta pengembangan fasilitas pertambangan, kemampuan kami untuk memperoleh atau memperbarui lisensi, deplesi dan kehabisan tambang, cadangan mineral dan sumber daya mineral. Mengingat risiko dan ketidakpastian yang dijelaskan di atas, peristiwa dan keadaan di masa mendatang yang dibahas dalam dokumen ini mungkin tidak terjadi dan bukan merupakan jaminan kinerja di masa mendatang.
Siaran pers ini berisi informasi tentang cadangan mineral, sumber daya mineral, dan target eksplorasi sebagaimana didefinisikan di Sub Bagian 1300 dari Peraturan S-K, dan berdasarkan informasi dan maupun dokumentasi pendukung dari orang yang berkualifikasi.
CADANGAN MINERAL TAHUN 2025
Cadangan Mineral Nikel per 31 Desember 2025 | ||||||||||
(Tonase dalam jutaan ton metrik kering. Kadar dalam %) | ||||||||||
Per 31 Desember 2025 | Per 31 Desember 2024 | |||||||||
Kategori | Tonase (Mt) | Kadar (%) | Logam (Mt) | Tonase | Kadar (%) | Logam (Mt) | ||||
Cadangan Mineral | ||||||||||
Cadangan Terbukti | 209,7 | 1,48 | 3,1 | 182,0 | 1,50 | 2,7 | ||||
Cadangan Terkira | 209,6 | 1,35 | 2,8 | 205,8 | 1,41 | 2,9 | ||||
Total Cadangan Mineral | 419,3 | 1,42 | 5,9 | 387,8 | 1,45 | 5,6 | ||||
(1) Cadangan Mineral adalah ton kering dari material hasil tambang langsung (ROM) setelah penyesuaian dilusi penambangan sebelum masuk ke pabrik pengolahan untuk semua area yang mencakup proses penyaringan dan pengeringan serta Onça Puma di mana titik acuannya adalah ton kering yang benar-benar diperoleh ke pabrik pengolahan. |
(2) Cadangan Mineral telah disesuaikan untuk mencerminkan 33,88% kepemilikan kami di PTVI. |
(3) Kelayakan ekonomi Cadangan Mineral ditentukan berdasarkan kurva harga dengan harga jangka panjang sebesar AS$17.625/t untuk Nikel. |
(4) Cadangan Mineral Sudbury mencakup material dari tambang Coleman, Copper Cliff, Creighton, Garson, Totten dan pit terbuka Stobie. |
(5) Cadangan Mineral nikel saprolit PTVI meliputi material dari proyek operasi Sorowako, proyek Bahodopi 2-3 dan Pomalaa. |
(6) Perolehan hanya untuk Operasi Sorowako karena material saprolit dari proyek Pomalaa dan Bahodopi didukung oleh perjanjian penjualan ROM. |
(7) Cadangan Mineral nikel limonit PTVI meliputi material proyek Bahodopi 2-3, Pomalaa dan Sorowako Limonite. |
(8) Perkiraan Cadangan Mineral nikel gabungan di Onça Puma mencakup 5,12 juta ton metrik kering material stockpile. |
(9) Kisaran perolehan adalah total logam yang berhasil diperoleh hingga tahap penjualan material pertama. |
(10) Kandungan nikel (Mt) dihitung dengan mengalikan tonase (juta ton metrik kering) dengan kadar nikel (%). |
(11) Angka-angka telah dibulatkan. |
(12) Jumlah atau kualitas Cadangan Mineral yang dilaporkan mungkin berbeda dari yang dilaporkan di yurisdiksi lain berdasarkan standar yang berbeda. |
(13) Cadangan Mineral untuk Vale Base Metals dilaporkan berdasarkan 100%. Vale S.A. memiliki 90% saham dan Manara Minerals memiliki 10% saham sisanya. |
Cadangan Mineral Tembaga per 31 Desember 2025 | |||||||||||
(Tonase dalam jutaan ton metrik kering. Kadar dalam %) | |||||||||||
Per 31 Desember 2025 | Per 31 Desember 2024 | ||||||||||
Kategori | Tonase | Kadar (%) | Logam (Mt) | Tonase | Kadar (%) | Logam (Mt) | |||||
Cadangan Mineral | |||||||||||
Cadangan Terbukti | 480,1 | 0,69 | 3,3 | 312 | 0,73 | 2,3 | |||||
Cadangan Terkira | 768,7 | 0,64 | 4,9 | 912,4 | 0,63 | 5,8 | |||||
Total Cadangan Mineral | 1.248,8 | 0,66 | 8,2 | 1.224,3 | 0,66 | 8,1 | |||||
(1) Titik acuan untuk estimasi Cadangan Mineral adalah lokasi pengiriman ke pabrik pengolahan. |
(2) Kelayakan ekonomi Cadangan Mineral ditentukan berdasarkan kurva harga dengan harga jangka panjang sebesar AS$9.950/t untuk tembaga. |
(4) Cadangan Mineral Sudbury mencakup material dari tambang Coleman, Copper Cliff, Creighton, Garson, Totten dan Stobie. |
(4) Estimasi Cadangan Mineral tembaga gabungan di Operasi Sossego meliputi pit Sequeirinho, Bacaba dan Mata II serta 34,66 juta ton metrik kering material stockpile. |
(5) Perkiraan Cadangan Mineral tembaga gabungan di Operasi Salobo mencakup 264,8 juta ton metrik kering material stockpile. |
(6) Kisaran perolehan adalah total logam yang berhasil diperoleh hingga tahap penjualan material pertama. |
(10) Kandungan tembaga (Mt) dihitung dengan mengalikan tonase (juta ton metrik kering) dengan kadar tembaga (%). |
(8) Angka-angka telah dibulatkan. |
(9) Jumlah atau kualitas Cadangan Mineral yang dilaporkan mungkin berbeda dari yang dilaporkan di yurisdiksi lain berdasarkan standar yang berbeda. |
(10) Cadangan Mineral untuk Vale Base Metals dilaporkan berdasarkan 100%. Vale S.A. memiliki 90% saham dan Manara Minerals memiliki 10% saham sisanya. |
Cadangan Mineral Kobalt per 31 Desember 2025 | |||||||||||
(Tonase dalam jutaan ton metrik kering. Kadar dalam %) | |||||||||||
Per 31 Desember 2025 | Per 31 Desember 2024 | ||||||||||
Kategori | Tonase | Kadar (%) | Logam (Mt) | Tonase | Kadar (%) | Logam (Mt) | |||||
Cadangan Mineral | |||||||||||
Cadangan Terbukti | 115,6 | 0,10 | 0,11 | 89 | 0,10 | 0,09 | |||||
Cadangan Terkira | 129,5 | 0,09 | 0,11 | 129,7 | 0,12 | 0,15 | |||||
Total Cadangan Mineral | 245,1 | 0,09 | 0,22 | 218,6 | 0,11 | 0,24 | |||||
(1) Kadar Co adalah % kobalt. Cadangan Mineral adalah ton kering dari material hasil tambang langsung (ROM) setelah penyesuaian dilusi penambangan sebelum masuk ke pabrik pengolahan Kisaran perolehan adalah total logam yang berhasil diperoleh hingga tahap penjualan material pertama. |
(2) Cadangan Mineral telah disesuaikan untuk mencerminkan 33,88% kepemilikan kami di PTVI. |
(3) Kelayakan ekonomi Cadangan Mineral ditentukan berdasarkan harga jangka panjang sebesar AS$39.125/t untuk kobalt. |
(4) Cadangan Mineral Sudbury mencakup material dari tambang Coleman, Copper Cliff, Creighton, Garson, Totten dan pit terbuka Stobie. |
(5) Cadangan Kobalt dilaporkan berdasarkan 100% dan tidak mengurangi jumlah streaming. Untuk uraian mengenai pengaturan streaming kobalt kami, lihat Informasi Tentang Perusahaan - Lini Bisnis - Logam Transisi Energi - Kobalt. |
(6) Kisaran perolehan adalah total logam yang diperoleh hingga titik penjualan material pertama, kecuali untuk PTVI di mana perolehan tidak diterapkan karena proyek mempertimbangkan untuk menjual Run of Mine (ROM). |
(7) Cadangan Mineral kobalt PTVI adalah material limonit dari proyek Sorowako Limonite, Bahodopi 2-3 dan Pomalaa dengan Cadangan yang didukung oleh perjanjian penjualan ROM. |
(8) Kandungan tembaga (Mt) dihitung dengan mengalikan tonase (juta ton metrik kering) dengan kadar kobalt (%). |
(9) Angka-angka telah dibulatkan. |
(10) Jumlah atau kualitas Cadangan Mineral yang dilaporkan mungkin berbeda dari yang dilaporkan di yurisdiksi lain berdasarkan standar yang berbeda. |
(11) Cadangan Mineral untuk Vale Base Metals dilaporkan berdasarkan 100%. Vale S.A. memiliki 90% saham dan Manara Minerals memiliki 10% saham sisanya. |
Cadangan Mineral Platinum per 31 Desember 2025 | ||||||
(Tonase dalam jutaan ton metrik kering. Kadar dalam gram per ton metrik kering) | ||||||
Per 31 Desember 2025 | Per 31 Desember 2024 | |||||
Kategori | Tonase | Kadar (g/t) | Logam (Moz) | Tonase | Kadar (g/t) | Logam (Moz) |
Cadangan Mineral | ||||||
Cadangan Terbukti | 28,9 | 1,21 | 1,1 | 20 | 0,95 | 0,6 |
Cadangan Terkira | 41,5 | 0,92 | 1,2 | 51,7 | 0,79 | 1,3 |
Total Cadangan Mineral | 70,4 | 1,04 | 2,3 | 71,7 | 0,83 | 1,9 |
(1) Titik acuan untuk estimasi Cadangan Mineral adalah lokasi pengiriman ke pabrik pengolahan. |
(2) Kelayakan ekonomi Cadangan Mineral ditentukan berdasarkan harga jangka panjang sebesar: AS$1.325/oz untuk platinum. |
(3) Cadangan Mineral Sudbury mencakup material dari tambang Coleman, Copper Cliff, Creighton, Garson dan Totten serta pit terbuka Stobie. |
(4) Kisaran perolehan adalah total logam yang berhasil diperoleh hingga tahap penjualan material pertama. |
(5) Kandungan platinum (Moz) dihitung dengan mengalikan tonase (juta ton metrik kering) dengan kadar platinum (g/t) dan dibagi dengan 31,10348 gram per troy ounce. |
(6) Angka-angka telah dibulatkan. |
(7) Jumlah atau kualitas Cadangan Mineral yang dilaporkan mungkin berbeda dari yang dilaporkan di yurisdiksi lain berdasarkan standar yang berbeda. |
(8) Cadangan Mineral untuk Vale Base Metals dilaporkan berdasarkan 100%. Vale S.A. memiliki 90% saham dan Manara Minerals memiliki 10% saham sisanya. |
Cadangan Mineral Palladium per 31 Desember 2025 | ||||||
(Tonase dalam jutaan ton metrik kering. Kadar dalam gram per ton metrik kering) | ||||||
Per 31 Desember 2025 | Per 31 Desember 2024 | |||||
Kategori | Tonase | Kadar (g/t) | Logam (Moz) | Tonase | Kadar (g/t) | Logam (Moz) |
Cadangan Mineral | ||||||
Cadangan Terbukti | 28,9 | 1,18 | 1,1 | 20 | 0,81 | 0,5 |
Cadangan Terkira | 41,5 | 1,21 | 1,6 | 51,6 | 1,04 | 1,7 |
Total Cadangan Mineral | 70,4 | 1,20 | 2,7 | 71,7 | 0,98 | 2,2 |
(1) Titik acuan untuk estimasi Cadangan Mineral adalah lokasi pengiriman ke pabrik pengolahan. |
(2) Kelayakan ekonomi Cadangan Mineral ditentukan berdasarkan harga jangka panjang sebesar: AS$1.025/oz untuk paladium. |
(3) Cadangan Mineral Sudbury mencakup material dari tambang Coleman, Copper Cliff, Creighton, Garson, Totten dan pit terbuka Stobie. |
(4) Kisaran perolehan adalah total logam yang berhasil diperoleh hingga tahap penjualan material pertama. |
(5) Kandungan palladium (Moz) dihitung dengan mengalikan tonase (juta ton metrik kering) dengan kadar palladium (g/t) dan dibagi dengan 31,10348 gram per troy ounce. |
(6) Angka-angka telah dibulatkan. |
(7) Jumlah atau kualitas Cadangan Mineral yang dilaporkan mungkin berbeda dari yang dilaporkan di yurisdiksi lain berdasarkan standar yang berbeda. |
(8) Cadangan Mineral untuk Vale Base Metals dilaporkan berdasarkan 100%. Vale S.A. memiliki 90% saham dan Manara Minerals memiliki 10% saham sisanya. |
Cadangan Mineral Emas per 31 Desember 2025 | ||||||
(Tonase dalam jutaan ton metrik kering. Kadar dalam gram per ton metrik kering) | ||||||
Per 31 Desember 2025 | Per 31 Desember 2024 | |||||
Kategori | Tonase | Kadar (g/t) | Logam (Moz) | Tonase | Kadar (g/t) | Logam (Moz) |
Cadangan Mineral | ||||||
Cadangan Terbukti | 460,3 | 0,30 | 4,5 | 298 | 0,36 | 3,5 |
Cadangan Terkira | 760 | 0,32 | 7,9 | 897 | 0,33 | 9,4 |
Total Cadangan Mineral | 1220,3 | 0,32 | 12,4 | 1195 | 0,34 | 12,9 |
(1) Titik acuan untuk estimasi Cadangan Mineral adalah lokasi pengiriman ke pabrik pengolahan. |
(2) Kelayakan ekonomi Cadangan Mineral ditentukan berdasarkan harga jangka panjang sebesar: AS$2.650/oz untuk emas. Cadangan Mineral Emas dilaporkan berdasarkan 100% dan tidak mengurangi jumlah streaming. Untuk penjelasan tentang pengaturan streaming kami dengan Wheaton, lihat Vale 2025 20F. |
(3) Cadangan Mineral Sudbury mencakup material dari tambang Coleman, Copper Cliff, Creighton, Garson dan Totten serta pit terbuka Stobie. |
(4) Estimasi Cadangan Mineral gabungan di Operasi Sossego meliputi pit Sequeirinho, Bacaba dan Mata II serta 34,6 juta ton metrik kering material stockpile. |
(5) Perkiraan Cadangan Mineral tembaga gabungan mencakup 264,8 juta ton metrik kering material stockpile. |
(6) Kisaran perolehan adalah total logam yang berhasil diperoleh hingga tahap penjualan material pertama. |
(7) Kandungan emas (Moz) dihitung dengan mengalikan tonase (juta ton metrik kering) dengan kadar emas (g/t) dan dibagi dengan 31,10348 gram per troy ounce. |
(8) Angka-angka telah dibulatkan. |
(9) Jumlah atau kualitas Cadangan Mineral yang dilaporkan mungkin berbeda dari yang dilaporkan di yurisdiksi lain berdasarkan standar yang berbeda. |
(10) Cadangan Mineral untuk Vale Base Metals dilaporkan berdasarkan 100%. Vale S.A. memiliki 90% saham dan Manara Minerals memiliki 10% saham sisanya. |
SUMBER DAYA MINERAL TAHUN 2025
Sumber Daya Mineral Nikel per 31 Desember 2025 | ||||||||||
(Tonase dalam jutaan ton metrik kering. Kadar dalam %) | ||||||||||
Per 31 Desember 2025 | Per 31 Desember 2024 | |||||||||
Kategori | Tonase | Kadar (%) | Logam (Mt) | Tonase | Kadar (%) | Logam (Mt) | ||||
Sumber Daya Mineral | ||||||||||
Sumber Daya Mineral Terukur | 66 | 1,25 | 0,8 | 51,5 | 1,29 | 0,6 | ||||
Sumber Daya Mineral Tertunjuk | 280,1 | 1,32 | 3,7 | 238,8 | 1,36 | 3,3 | ||||
Total Sumber Daya Mineral | 346,2 | 1,31 | 4,5 | 290,3 | 1,35 | 3,9 | ||||
Sumber Daya Mineral Tereka | 251,2 | 1,28 | 3,2 | 165,9 | 1,52 | 2,5 | ||||
(1) Sumber Daya Mineral yang dilaporkan tidak termasuk Sumber Daya Mineral yang dikonversi menjadi Cadangan Mineral. Titik acuan untuk estimasi Sumber Daya Mineral adalah di tempatnya. |
(2) Sumber Daya Mineral telah disesuaikan untuk mencerminkan 33,88% kepemilikan kami di PTVI. |
(3) Prospek ekstraksi Sumber Daya Mineral yang layak secara ekonomis ditentukan berdasarkan kisaran harga: AS$13.376/t - AS$21.069/t, tergantung pada tambang. Variasi harga untuk berbagai tambang berhubungan dengan waktu estimasi terkait. |
(4) Sumber Daya Mineral Sudbury mencakup material dari zona terpilih di dalam tambang Coleman, Copper Cliff, Creighton, Stobie, Garson dan Totten, Nickel Rim South Extension (dulu bernama Victor), proyek pit Copper Cliff, deposit Ella Capre dan Blezard. |
(5) Sumber Daya Mineral Thompson mencakup material dari deposit T1, T3 dan Pipa. |
(6) Sumber Daya Mineral nikel saprolit PTVI meliputi material dari operasi Sorowako, Bahodopi 2-3, proyek Pomalaa dan Tanamalia. |
(7) Sumber Daya Mineral nikel limonit PTVI meliputi material dari proyek Sorowako Limonite, Bahodopi 2-3, Tanamalia dan Pomalaa. |
(8) Kandungan nikel (Mt) dihitung dengan mengalikan tonase (juta ton metrik kering) dengan kadar nikel (%). |
(9) Angka-angka telah dibulatkan. |
(10) Jumlah atau kualitas Sumber Daya Mineral yang dilaporkan mungkin berbeda dari yang dilaporkan di yurisdiksi lain berdasarkan standar yang berbeda. |
(11) Sumber Daya Mineral untuk Vale Base Metals dilaporkan berdasarkan 100%. Vale S.A. memiliki 90% saham dan Manara Minerals memiliki 10% saham sisanya. |
Sumber Daya Mineral Tembaga per 31 Desember 2025 | ||||||
(Tonase dalam jutaan ton metrik kering. Kadar dalam %) | ||||||
Per 31 Desember 2025 | Per 31 Desember 2024 | |||||
Kategori | Tonase | Kadar (%) | Logam (Mt) | Tonase | Kadar (%) | Logam (Mt) |
Sumber Daya Mineral | ||||||
Sumber Daya Mineral Terukur | 798,6 | 0,73 | 5,8 | 873 | 0,75 | Penulis : Bagus  |